2025年6月1日

Soul Cancellation

The softest, that pink clump on the branch Last winter, she refused the flame
She bloomed too earnestly
Turned a movie into a lifetime
I want to refuse, but can’t shake off that flower
She dials the tiny soul’s phone in the woods
I forgot to admit, sorry
It’s a string of non-existent numbers
On the seventeenth day, crabapples bloom again
Petals flip the page for me too
Naughty wind 打乱了她的节奏
To dodge earnestness, I cancel that soul
At the end, in the stamen by the wooden bridge
Lies a melting period
2025年6月1日

Soul Cancellation

The softest, that pink clump on the branch Last winter, she refused the flame
She bloomed too earnestly
Turned a movie into a lifetime
I want to refuse, but can’t shake off that flower
She dials the tiny soul’s phone in the woods
I forgot to admit, sorry
It’s a string of non-existent numbers
On the seventeenth day, crabapples bloom again
Petals flip the page for me too
Naughty wind 打乱了她的节奏
To dodge earnestness, I cancel that soul
At the end, in the stamen by the wooden bridge
Lies a melting period
English